أغلى بيتزا في التاريخ. هكذا تُروى الحكاية، وبهذا المعنى يتذكرها الناس كل عام في الثاني والعشرين من مايو.

لكن الثمن الذي يُذكر لم يدفعه أحد، والصفقة استغرقت أربعة أيام لم يقبلها فيها أحد. لذلك ذهبت إلى المصادر: المشاركات الأصلية في أرشيف للويب، والدفعة في سلسلة الكتل، قرأتها مرتين في اليوم نفسه.

عرض في منتدى صغير

كان الوقت بعد منتصف ليل الثامن عشر من مايو 2010 بقليل. نشر رجل من جاكسونفيل بولاية فلوريدا رسالة في منتدى صغير. في داخله كان بضع مئات من الناس يتجادلون حول شيء يشبه النقود، عمره سنة وبضعة أشهر.

أدفع 10,000 بيتكوين مقابل قطعتي بيتزا. كبيرتين، حتى يفضل منهما شيء لليوم التالي.

ثم أفاض في الحديث عن الحشوة. بصل وفلفل وسجق وفطر، ولا شيء عليه سمك. وواحدة بالجبن وحدها تكفي أيضًا، أضاف، فربما تكون أرخص. ما أراده فعلًا أن يصل الطعام إلى بابه دون أن يرتب هو شيئًا.

سأله أحدهم في أي بلد يسكن، فأجاب باسم مدينته والرمز البريدي. هذا السطر وحده يخبرك كم كانت تلك الغرفة صغيرة. إعطاء رمزك البريدي لغرباء لترتيب العشاء لم يكن أمرًا غريبًا هناك.

ولم يكن الزمن غريبًا كذلك. لا متجر في العالم كان يقبل هذه العملة. وأماكن تبديلها بالنقود كانت في أول الطريق. استعمالها كان يعني أن تجد شخصًا في منتدى وتتفقا على ثقة.

والمنتدى نفسه لم يكن عمره سوى أشهر. انظر إلى الحسابات التي ردت عليه تجد مشاركاتها بالعشرات والمئات. لم يتخيل أحد في ذلك الموضوع أن المشهد سيُقتبس في العالم كله لاحقًا. كان عندهم رجلًا يحاول أن يصله العشاء.

ولم يكن متفرجًا. كان يعمل على البرنامج نفسه، وأراد أن يعرف إن كان ما يشتغل عليه يفعل شيئًا خارج الشاشة. والذي كان يختبره ليس البرنامج. بل إن كان غريب على الطرف الآخر سيجاريه.

أربعة أيام من الصمت

ثم لم يحدث شيء.

مر يوم، ثم آخر. ولا بيتزا.

في مساء اليوم الذي نُشر فيه العرض، رد حساب لا يملك سوى عشر مشاركات مرورًا. عشرة آلاف مبلغ لا بأس به، كتب. ويمكن بيعها في موقع تبادل بنحو 41 دولارًا في هذه اللحظة. ثم غمزة صغيرة في آخر السطر: حظًا طيبًا مع البيتزا المجانية.

احتفظ بهذا السطر. الـ41 دولارًا التي ترافق هذه الحكاية اليوم في كل مكان خرجت من هناك بالضبط. لم تكن سعرًا رسميًا ولم يتداول عليها أحد. وكاتبها كان يقدّر مرورًا، قبل أربعة أيام من وجود أي بيتزا.

تطوع قارئ من أوروبا للمساعدة. لكنه لم يعرف كيف يدفع لمطعم أمريكي من الضفة الأخرى. هل يقبلون بطاقة أجنبية عبر الهاتف؟ أجابه الرجل بصبر أن كثيرًا من المطاعم صارت تستقبل الطلبات عبر الإنترنت. وتوقف الحوار عند ذلك.

وترك آخر نكتة من سطر واحد يسأل فيها إن كان أحد يعرف حلاقين يأكلون البيتزا. كانت نكتة، وذلك فعلًا كان مزاج الموضوع. لم يأخذ أحد العرض على محمل الجد.

ومر يومان آخران. في منتدى، أربعة أيام وقت طويل. المشاركة كانت قد بدأت تنزل نحو أسفل الصفحة.

في مساء الحادي والعشرين من مايو عاد إلى موضوعه وكتب هذا:

إذن لا أحد يريد أن يشتري لي بيتزا؟ هل كمية البيتكوين التي أعرضها قليلة أكثر من اللازم؟

اقرأها مرة أخرى. كان قلقًا من أن عشرة آلاف بيتكوين لا تكفي لإقناع أحد بأن يطلب له عشاءً. بسعر كان على شاشتي وأنا أكتب هذا، يساوي العرض الذي كان يعتذر عنه نحو 40.1 مليار جنيه. ظل هناك أربعة أيام ولم يرده أحد.

بعد ساعتين شرح سببه في سطر واحد، وهذا هو الجزء الذي يسقط عادةً من إعادة الحكاية:

أظن أنه سيكون أمرًا طريفًا لو استطعت أن أقول إنني دفعت ثمن بيتزا بالبيتكوين.

لم يكن يحاول أن يربح ولا أن يخسر. أراد أن يقدر على قول تلك الجملة. هل يشتري هذا الشيء عشاءً أم لا؟ ذلك نوع من الأسئلة لا يُحسم إلا بالفعل، والفعل كان يحتاج أن يقول شخص آخر نعم.

ليلة الثاني والعشرين

في مساء الثاني والعشرين من مايو كتب مرة أخرى.

أحب أن أبلغكم أنني بدّلت بنجاح 10,000 بيتكوين مقابل بيتزا.

هناك رابط إلى صور. وشكر من رتّب الأمر باسمه في المنتدى. بعد ثلاث ساعات رد أحد المطورين الأوائل باختصار: تهانينا، علامة فارقة. ومضى الموضوع إلى أحاديث أخرى.

لم يظن أحد في تلك الغرفة أن التاريخ سيُذكر كل عام. بلاغ بوصول بيتزتين، وسطر تهنئة. لم يكن هناك ذكرى سنوية، ولا اسم لليوم، ولا وسم. كل ذلك التصق به على مدى ستة عشر عامًا.

والرجل نفسه لم يقل شيئًا آخر عن الأمر في الموضوع. فعل الشيء، وأبلغ، وانتهى.

في تلك الأثناء، في مكان لم يكن أحد ينظر إليه، كان قد حدث شيء واحد. دخلت الدفعة السجل في 2010-05-22 18:16:31 بتوقيت UTC، في الكتلة 57,043. ومنذ ذلك الحين تراكمت فوقها 910,360 كتلة، وبقي القيد تحتها كما كُتب تمامًا.

هذا هو النصف الذي نستطيع التحقق منه بدل أن نتناقله.

فتحت المعاملة بعد ستة عشر عامًا

ففتحتها. لا تحتاج حسابًا ولا أن تملك شيئًا. تلصق معرّف المعاملة في مستعرض كتل فتظهر الشاشة نفسها من أي بلد. قرأتها مرتين في اليوم ذاته للتأكد من تكرار القيم. المعاملة هنا.

ما يظهر ليس مثيرًا. وقت، ورقم كتلة، وقائمة بما دخل وقائمة بما خرج. أبسط من كشف حساب بنكي.

الكتلة حزمة من المعاملات ملفوفة معًا. تُغلق حزمة جديدة كل عشر دقائق تقريبًا، وبعد إغلاقها لا يتغير ما بداخلها. ولهذا لم يتحرك هذا الكشف حرفًا واحدًا في ستة عشر عامًا.

ابدأ بما خرج. هناك مخرج واحد فقط: عشرة آلاف عملة بالضبط، إلى عنوان واحد. لا باقي يعود، ولا مستلم ثانٍ، ولا تقسيم. رقم مستدير يغادر محفظة دفعة واحدة.

لكن جانب المدخلات هو ما أبقاني هناك. جُمعت هذه الدفعة من 131 قطعة متفرقة، وكلها خرجت من العنوان نفسه.

العملات هنا ليست رصيدًا في حساب. المحفظة تحتفظ بكومة من القطع المنفصلة، كل قطعة بقية من دفعة سابقة. ولإرسال مبلغ تجمع من القطع ما يكفيه. الأمر أقرب إلى الدفع بما في جيبك من أوراق نقدية منه إلى حوالة مصرفية.

لذلك تكشف لك صورة المدخلات ما كان في ذلك الجيب. أكبر قطعة كانت 3,753.88 عملة. ثم صف من القطع الكبيرة المستديرة. وفي النهاية 111 قطعة صغيرة قيمة كل واحدة 0.01 عملة. مجموعها كله 1.11 عملة.

تلك القطع الصغيرة، مئة وإحدى عشرة قطعة، هي ما أعود إليه. أحدهم نبش زوايا محفظته ليصل إلى رقم مستدير. فعل ذلك ليطلب العشاء.

وجعل هذا الجزءَ السابق من الحكاية يُقرأ على نحو مختلف. الصورة المتداولة هي رجل يرمي عشرة آلاف عملة وكأنها لا شيء. الصورة التي بقيت في السجل ليست كذلك. هي صورة شخص يعدّ القطع ليبلغ رقمًا كان قد وعد به.

وهناك أمر آخر لا يذكره أحد. اجمع المدخلات تحصل على 10,000.99 عملة. المخرج عشرة آلاف. الفرق، وهو 0.99 عملة، بقي على الطاولة لمن يعدّن الكتلة.

هكذا تُحتسب الرسوم هنا. لا توجد خانة تكتب فيها رسمًا. كل ما تضعه ولا ترسله يصير رسمًا، وفي 2010 كان البرنامج متساهلًا مع البواقي لأنها لم تكن تساوي شيئًا لأحد. بسعر اللحظة التي تحققت فيها، ذلك الباقي يساوي 3,968,217 جنيه.

والأمر الآخر الذي يحسن أن تعرفه أن الرسوم لا تكاد ترتبط بالمبلغ المُرسل. تُحسب على قدر المساحة التي تشغلها المعاملة في الكتلة. وهذه بلغت 23,620 بايت، وهو حجم كبير، لأن وصف 131 مدخلًا يأخذ مساحة. القاعدة نفسها ما زالت تعمل اليوم، وهي سبب تصرّف رسوم الشبكة على النحو الذي تتصرف به.

وبقي أمر أخير في النهاية. وصلت العشرة آلاف إلى ذلك العنوان ثم غادرت في الكتلة التالية مباشرة، بعد نحو 9.6 دقيقة من وصولها. خرجت في قطعتين، 5,777 و4,223 عملة. وأحد العنوانين اللذين ذهبت إليهما أفرغ نفسه بالكامل في المساء ذاته.

هذا لا يخبرك بهوية أحد. العنوان ليس شخصًا، والسجل يُظهر فقط أن عملات تنقلت بين عناوين. ومع ذلك يقول التوقيت شيئًا. لم يعامل أحد هذه العملات معاملة التذكار. وصلت، وكُسرت إلى قطع صالحة للاستعمال في أقل من عشر دقائق، وواصلت طريقها.

والمحفظة التي دفعت تضع الحجم في نصابه. استقبل ذلك العنوان خلال عمره 81,432 عملة عبر 3,355 معاملة، ولم يبق فيه اليوم سوى غبار. لم تكن هذه مدخرات عمر محفوظة بعناية. كانت محفظة في استعمال كثيف.

وإن أردت أن ترى بنفسك فالوقت مناسب الآن. افتح مستعرض كتل، واضغط المعاملة المرتبطة أعلاه، ثم اضغط العنوان المستلم. سترى الشاشة التي رأيتها. أي مستعرض يفي بالغرض، لأنها كلها تقرأ السجل نفسه.

العنوان ما زال يستقبل

كنت أحسب أن العنوان الذي استلم العملات طريق مسدود. فتحته لأتأكد وأمضي.

لم يكن كذلك.

وصلته مبالغ 15 مرة منفصلة منذ ذلك اليوم من 2010. مبالغ قليلة: 0.00379983 عملة في المجموع. لكنها ما زالت تصل، موزعة على 7 سنوات مختلفة.

التواريخ هي موضع الانعطاف. 4 من هذه الوصولات وقعت في الثاني والعشرين من مايو، ذكرى الدفعة.

اثنتان منها دخلتا في اليوم نفسه بفارق أقل من ساعة، وهما أكبر هديتين في القائمة. هل كان صاحباهما يعرفان بعضهما، أم تذكّر كل منهما التاريخ وحده؟ هذا غير مكتوب في السجل. المكتوب أن شخصين في عصر واحد فكّرا في العنوان نفسه.

انظر إلى عمود الساتوشي تجد 6 من هذه الدفعات بقيمة 546 ساتوشي بالضبط.

الساتوشي أصغر وحدة يعرف النظام كتابتها، جزء من مئة مليون من العملة. و546 ليس رقمًا يختاره أحد مصادفة. هو الحد الذي تعتبر الشبكة ما دونه غبارًا وترفض تمريره. ستة أشخاص مختلفين أرسلوا أصغر مبلغ يمكن إرساله فيزيائيًا.

لا أحد يُغني أحدًا هنا. إنهم يوقّعون في دفتر زوار. اكتشف أحدهم أصغر إشارة تسمح بها الشبكة وفعلها، عند العنوان الذي هبطت فيه أول عملية شراء حقيقية. لا توجد لوحة تذكارية في أي مكان. العنوان هو اللوحة، وأي إنسان في العالم يستطيع أن يضيف إليها اسمًا.

اقرأ الجدول بحسب السنة يظهر شيء آخر. وصولات 2015 و2017 و2018 و2020 تقع في تواريخ متفرقة: أبريل ويوليو وأكتوبر وفبراير. كان هناك من يعرف العنوان ويرسل إليه، لكن أحدًا لم يكن ينظر إلى التقويم. الوصولات في 22 مايو تحديدًا تبدأ من 2023، ومنذ ذلك الحين تظهر في التاريخ نفسه كل عام. لم يعلن أحد عنها. التواريخ تجمعت وحدها.

وهنا عليّ أن أكون صريحًا في أمر، لأن من السهل أن أجعل القصة أجمل مما يحتمله الدليل. ليس كل وصول تحية. هناك من يرسل مبالغ دقيقة إلى عناوين مشهورة بالجملة، مئات في المرة الواحدة. والأسباب لا علاقة لها بالعاطفة. وعدّ هؤلاء زوارًا يعني أن أنفخ قصتي بنفسي.

فرسمت خطًا أستطيع قوله بوضوح. المعاملة التي تدفع لعشرة عناوين أو أكثر في الوقت نفسه تُحسب بثًا جماعيًا لا هدية.

بهذه القاعدة كانت 4 من أصل 15 وصولات بثًا جماعيًا. اثنتان دفعتا لأكثر من مئة عنوان في معاملة واحدة، وواحدة لـ201 عنوان. أما الـ11 الباقية فتبدو مقصودة، ومجموعها 0.0037732 عملة.

هي حدس ألبسته حسابًا، وحوافها طرية. قد يكون صاحب نية صادقة يستعمل محفظة تجمع عدة دفعات، وقد يمر ناشر الغبار من مصفاتي إن صوّب على عنوان واحد في كل مرة. السلسلة تسجل المبالغ والعناوين، ولا تسجل الدوافع أبدًا. الذي يصمد هو التقويم. البث الآلي لا يعرف أي يوم نحن فيه.

ما تصلّب مع التكرار

تتكرر هذه الحكاية آلاف المرات كل سنة، وكل نسخة تنسخ التي قبلها. والمعطيات تتصلب وهي تنتقل. حين قرأت الأصل وجدت عدة أمور قد جمدت.

أكثرها تصلبًا الـ41 دولارًا. كما رأيت، خرجت من حساب بعشر مشاركات، يقدّر مرورًا، قبل أربعة أيام من وصول أي بيتزا.

وبحثت أيضًا عن سعر مايو 2010 الفعلي. كانت هناك خدمة يديرها شخص واحد يدويًا وتنشر سعرًا للعملة، وصفحاتها القديمة محفوظة في أرشيف للويب. النص الشارح ما زال موجودًا، وتعليمات التبادل مع صاحبها كذلك. أما جدول الأسعار نفسه فلم ينجُ في النسخة التي استطعت قراءتها. لذلك لا يقول هذا المقال كم كانت تساوي حينها.

واسم سلسلة المطاعم من النوع نفسه من المشكلات. مقالات كثيرة تسمي علامة، والعلامة تظهر فعلًا في الموضوع. لكن السياق مختلف: كان المشتري يشرح أن كثيرًا من المطاعم صارت تستقبل الطلبات عبر الإنترنت، وذكر واحدًا يستعملونه في بيته. هذا ليس فاتورة. لا أعرف ما الذي وصل إلى ذلك الباب.

والعناوين تُستبدل كذلك. كان يضع عنوان تبرعات في توقيع كل مشاركة، وذلك ليس العنوان الذي موّل الدفعة. بالمقارنة يختلف السجلان. والخطأ سهل الوقوع. عنوان التوقيع هو المطبوع داخل النص المقتبس، فهو الذي ينسخه الناس.

وستقرأ أيضًا أن العشرة آلاف ما زالت في ذلك العنوان. ليست كذلك. غادرت بعد عشر دقائق من وصولها. الموجود اليوم هو الفكّة التي أرسلها الناس بعد ذلك.

ثم تأتي الصياغة التي تسمي هذا أسوأ صفقة في التاريخ. هذه أقلها إعجابًا عندي، وليس لقسوتها فقط. إنها تقلب ترتيب الوقائع.

لم يكن للعملات سعر حقيقي بدّده. ذهب ليعرف إن كان يمكن أن يصير لها سعر أصلًا، واستغرق منه ذلك أربعة أيام عجز فيها حتى عن إهدائها. وتسمية النتيجة خطأً تقتضي أن تعرف سلفًا جواب السؤال الذي كان يطرحه.

كم تساوي، وما الذي يبقى

والآن الجزء الذي له تاريخ صلاحية. كل ما سبق ثابت في السجل وسيُقرأ كما هو بعد عشر سنوات. الأرقام أدناه كانت صحيحة لحظة تحققت منها، وهي الآن متأخرة قليلًا.

أخذت الأسعار من 4 مصادر عامة في اللحظة نفسها يوم 2026-09-17 11:38 بتوقيت UTC. وقرأت بيانات السلسلة مرتين في اليوم ذاته للتأكد من تكرار القيم.

أوضح طريقة التحويل لأن هذا الموضع يُساء فهمه بسهولة. المنصات الكبرى لا تعرض زوجًا مباشرًا بين البيتكوين وهاتين العملتين. فأخذت السعر الذي يشتري به الناس فعليًا عملة مرتبطة بالدولار في سوق الأفراد، ثم ضربته في سعر البيتكوين بالدولار. أي أن الرقم يتضمن كلفة تحويل عملتك المحلية إلى دولار في سوقك.

أما سعر الدولار فأخذته من 4 مصادر في اللحظة نفسها، واختلفت الأربعة فيما بينها بنسبة 0.096 بالمئة. لا يوجد سعر رسمي واحد لهذا الأصل، وهذه وحدها مادة مقال آخر.

ولن أحسب كم كانت ستساوي تلك العملات لو احتفظ بها. عملية ضرب واحدة، وقد أعطيتك الرقمين للتو.

ما يخفيه ذلك الحساب أن العملات صارت تساوي شيئًا لاحقًا لأن أمورًا كهذه حدثت قبلها. في مايو 2010 لم يكن هناك سعر يستحق الاسم، لأنه لم يكن هناك ما يُشترى. عملة لا تشتري العشاء ليست إلا جدول أرقام. كان لا بد لأحد أن يذهب أولًا، والذهاب أولًا معناه تسليم كمية تبدو عبثية بعد أن يصير للشيء سعر.

أيام الصمت الأربعة تقيس ذلك أدق من أي رسم بياني من تلك الفترة. عشرة آلاف عملة لم تكن تكفي لجلب بيتزا إلى الباب. هذا ما كان يساويه الأصل عمليًا، ولا شيء يقوله بوضوح رجل يسأل المنتدى إن كان عليه أن يزيد.

قراءة حكاية سبب رديء لتغيير ما تفعله بمالك. ومع ذلك، ثلاثة أمور فيها عملية.

ستتعامل بالساتوشي دون أن تنتبه. العملة الواحدة مئة مليون منها، وحد الـ546 ساتوشي الوارد هنا حد حقيقي. تصطدم به حين ترفض بقية ضئيلة أن تتحرك.

والرسوم تُحسب بالحجم لا بالمبلغ. الدفعة المخيطة من قطع صغيرة كثيرة أغلى من دفعة واحدة كبيرة ونظيفة، وهذا أيضًا سبب أن نقل العملات بين المنصات يكلف ما يكلفه.

والعنوان هو التعليمات كلها. دفعة 2010 ذهبت حيث قال العنوان، في عشر دقائق، ولا أحد يمكن الاتصال به. ولهذا يستحق خطأ العنوان أو الشبكة أن تتحقق منه مرتين.

أمر أخير. لا شيء في هذا المقال رُئي بصلاحية خاصة. المعاملة، وسجل العنوان، وستة عشر عامًا من تواريخ الوصول، كلها مفتوحة. لا أحد مضطر أن يأذن لك. ولعل هذا نصف سبب بقاء الحكاية حية: يستطيع الجميع أن يكتفوا بنسخ الرواية السابقة، ومع ذلك الأصل موجود هناك للتحقق.

كنت أصنف هذا ضمن الأخطاء المكلفة. بعد قراءة الموضوع والسجل صرت أصنفه ضمن التجارب، وتغير معه السؤال الذي أطرحه على أي عملة تمر بي.

ليس كم تساوي. بل ماذا تستطيع أن تفعل، ومن قبل مؤخرًا أن تفعله. في مايو 2010 كان الجواب الصادق عن البيتكوين أنه لا يكاد يفعل شيئًا. ثم أثبت رجل أنه يفعل شيئًا واحدًا بالضبط، مرة واحدة، مع غريب، من أجل عشاء. وكل ما جاء بعد ذلك حاشية.

وإن كنت في البداية فالممل أهم من الطرفة: كيف تشتري فعلًا، أين يستقر ما اشتريته، ومتى يستحق جهاز مستقل العناء.

إفصاح عن الروابط التابعة: بعض الروابط روابط شركاء. قد نحصل على عمولة دون أي تكلفة إضافية عليك. هذه ليست نصيحة استثمارية.

أسئلة شائعة

التالي: ما الذي تدفع ثمنه فعلًا في رسوم الشبكة